“红酒、面子、财富、丝绸”触动人心。就像酒可以让人醉得脸红一样，金钱也可以感动人心。

这句话出自清朝钱彩编的长篇英雄言情小说《说岳全传》第8章：“古人说得好，‘酒使人面红，钱使人感动。’”这里地处偏远，万一有什么疏忽，怎么办？”

译：古人说得好，喝清酒可以让人脸红，金钱可以吸引人心。这个地方这么偏僻，万一出事怎么办？

明末清初西周生的小说中的另一章《醒世姻缘传》也有这样一句话“谁知‘清酒红了人面，富贵徒劳人心’”。 。